Europäische Avantgarde im lateinamerikanischen Kontext : Akten des internationalen Berliner Kolloquiums 1989 = La vanguardia europea en el contexto latinoamericano

Content

• VORWORT

  p. IX

  Wentzlaff-Eggebert, Harald

• PREFACIO

  p. XIII

  Wentzlaff-Eggebert, Harald

• AVANTGARDE IN HISPANOAMERIKA

  p. 3

  Wentzlaff-Eggebert, Harald

• SPUREN DER EUROPÄISCHEN AVANTGARDE IM "MODERNISTISCHEN JAHRZEHNT" IN BRASILIEN

  p. 31

  Rössner, Michael

• LA VANGUARDIA EN LATINOAMERICA: POSICIONES Y PROBLEMAS DE LA CRITICA

  p. 51

  Rincón, Carlos

• GUILLERMO DE TORRE: VERSIFICADOR Y TEORICO ULTRAISTA, CRONISTA Y DEFINIDOR DE LA VANGUARDIA

  p. 79

  de Abiada, José Manuel López

• CANTÉ UN DIA LA ALEGRIA DE LAS LOCOMOTORAS. ASPEKTE DER FUTURISMUS-REZEPTION BEI JUAN PARRA DEL RIEGO (PERU/URUGUAY) UND MANUEL MAPLES ARCE (MEXICO) UND DER ÜBERGANG VOM MODERNISMUS

  p. 105

  Bremer, Thomas

• RAMON GOMEZ DE LA SERNA UND DIE LATEINAMERIKANISCHE AVANTGARDE. VOM MYTHOS ZUM DIALOG

  p. 147

  Albert, Mechthild

• EL CASO INCIERTO DE BORGES

  p. 165

  Dehennin, Elsa

• BORGES 1925

  p. 183

  Wentzlaff-Eggebert, Harald

• MACEDONIO FERNANDEZ O LA ESCRITURA DEL LECTOR

  p. 201

  Pagni, Andrea

• MACEDONIO FERNANDEZ Y OMAR VINOLE: DOS CARAS DEL VANGUARDISMO EN ARGENTINA

  p. 213

  Reichardt, Dieter

• APOCALIPSIS Y DIVERTIMENTO: ESCRITURA VANGUARDISTA EN LA PRIMERA NOVELISTICA DE CORTAZAR

  p. 229

  Berg, Walter Bruno

• AVANTGARDE UND ROMANTIK. ZU EINEM ÄLTEREN ARGUMENT DER HUIDOBRO-KRITIK

  p. 243

  Geisler, Eberhard

• LOS REGISTROS VANGUARDISTAS EN LA PROSA NOVELESCA DE VICENTE HUIDOBRO: SATIRO O EL PODER DE LAS PALABRAS

  p. 259

  Tovar, Francisco

• EL VANGUARDISMO NARRATIVO DE VICENTE HUIDOBRO Y ROSAMEL DEL VALLE: TRES INMENSAS NOVELAS Y PAIS BLANCO Y NEGRO

  p. 273

  Burgos, Fernando

• PABLO NERUDAS RESIDENCIA EN LA TIERRA IN DER SICHT MARIA ZAMBRANOS. EIN VERSCHOLLENES KAPITEL SEINER WIRKUNGSGESCHICHTE

  p. 287

  Walter, Monika

• LA REVISTA MANDRAGORA-, VANGUARDISMO Y CONTEXTO CHILENO EN 1938

  p. 301

  Meyer-Minnemann, Klaus; Alarcón, / Sergio Vergara

• VANGUARDISMO Y ANTIPOESIA EN NICANOR PARRA. ALGUNAS CONSIDERACIONES

  p. 321

  Beutler, Gisela

• CESAR VALLEJO UND DIE AVANTGARDE

  p. 337

  Siebenmann, Gustav

• LA EXPERIENCIA VANGUARDISTA EN LA REVISTA AMAUTA

  p. 361

  Melis, Antonio

• "PICASSO UND COATLICUE". DIE NICARAGUANISCHE VANGUARDIA-BEWEGUNG DER SPÄTEN ZWANZIGER UND DREISSIGER JAHRE

  p. 371

  Biermann, Karlheinrich

• MIGUEL ANGEL ASTURIAS ¿CREADOR DE CONCEPTOS VANGUARDISTAS?

  p. 393

  Minguet, Charles

• "NO PUDE DECIRTE LO QUE QUERIA". L’INCONNUUND L’INEXPRIMABLE IN DER POETIK UND LYRIK VON ALFONSO REYES

  p. 415

  Pabst, Walter

• DAS HAIKU JOSE JUAN TABLADAS UND DER AUGEN-BLICK VON OCTAVIO PAZ

  p. 437

  Borsò, Vittoria

• VISION Y FORMA DEL ESPACIALISMO EN OCTAVIO PAZ: TOPOEMAS

  p. 461

  Pont, Jaume

• ANSICHTEN VOM ENDE DER AVANTGARDE: OCTAVIO PAZ’ LOS HIJOS DEL LIMO UND TIEMPO NUBLADO

  p. 473

  Schulz-Buschhaus, Ulrich

• SURREALISMO Y AFROCUBANISMO. HISTORIA DE LUNAS DE ALEJO CARPENTIER

  p. 493

  Potelet, Jeanine

• ALEJO CARPENTIERS VERHÄLTNIS ZUR EUROPÄISCHEN, BESONDERS ZUR FRANZÖSISCHEN AVANTGARDE

  p. 511

  Garscha, Karsten

• ITALIENISCHE AVANTGARDEN IM BLICK ALEJO CARPENTIERS

  p. 521

  Heydenreich, Titus

• CUBA Y PUERTO RICO: DE LA VANGUARDIA A LA TRADICION

  p. 531

  Rogmann, Horst

• BUNUELS MEXIKANISCHE FILM

  p. 547

  Roloff, Volker

• EXILIO - RESISTENCIA - VANGUARDIA. LA PELICULA ORG DE FERNANDO BIRRI

  p. 571

  Herlinghaus, Hermann